英語：発音のコツ その4 - sとth 【音声付き】
英語のサ行の音に近い"s"と"th"
第4回となる今回は…
おすすめの記事の読み方
1. 説明の部分にさらっと目を通す
2. ポイントとなる部分に注意しながら、音声を聞いてみる
3. 気になった部分の説明を見て、音声を聞きながら繰り返し練習する
サ行の音に近い"s"と"th"
です。
日本語にはない"th"の発音
単語の発音で、「通じるか、通じないか」と言う論点では、この4回分だけでも かなりいい線いけると思います。
これを話題にする時、たぶん真っ先に出てくるのが"Thank you"というお礼の言葉。
日本語の会話の中でも「サンキュー」と聞きます。
この"th"の音は、日本語にはありません。でも、カタカナ発音で、「サンキュー」といえば通じますので、意外にこの"th"の発音が原因で通じないことがある、と気づきづらいようです。
"s"の発音は「サ行」そのまま？
"s"の発音は日本語と同じような音なので、そのままの音で通じます。あまり気にしないでください。
と書くと、
単に"s"の発音と言ってるが、"s"と"sh"の音の違いも大きくて重要なんだ、分かってるか？と、突っ込まれそうなので、先に書いておきます。
一応分かっています。確かに発音記号でも違います。ただ、「通じるか、通じないか」という論点で言えば、重要度は低いと思います。このあたりは番外編として、別の機会に書くことにして、本題に戻ります。
日本語の「さしすせそ」に近い"s"の音は、日本語に近いから苦労しないのですが、"th"は違います。
"th"の発音のコツ
一般的に言われるコツの通り、"th"を発音する時に、口を軽く開けて、舌の先を上の歯と下の歯の間から意識的に出してみることです。
一度、これを意識して下の単語を読んでみてくださいね。（カタカナ表記は、あえてサ行にしています。）
thank（サンク=感謝）、think（シンク=考える）、through（スルー=抜ける）
3番目のthroughは、最初の"th"の音で舌を前に出しているのに、次の"r"で舌をすぐに奥に巻き込むので、慣れるまでは結構忙しいです。 （"r"と"l"のトピックもみてくださいね。）
これを意識すれば まず問題ないと思いますが、少し厄介なことに、英語のスペルは必ずしも音を表しきっているわけではない、ということも覚えておいてください。
"th"が「サ行」の音とは全く違うようになる例
日本語なら、ひらがなやカタカナの通りに読めば、アクセントは別にしても、発音的には間違いはありません。でも、英語は同じスペルでも読み方が変わる場合があります。
分かりやすい例で、"Thank you"は一般的に「サンキュー」に近いですが、人や所によっては、ほぼ「タンキュー」に近く聞こえる場合や、「サ」と「タ」の中間的な発音の場合もあります。
別の例では、国名の「タイ」は"Thailand"で、「タイ人」や「タイ語」は"Thai"です。これらの発音は、ほぼ日本語の「タ」です。
ちょっと話がそれますが、鶏のモモ肉は英語で"thigh"です。モモとすねの部分を合わせて、"leg & thigh"なんて呼ばれます。この"thigh"は"th"の音を使って「サイ」と読みますが、このスペルではパッと見ただけでは読み方は想像できません。
このようなわけで発音記号があるのですが、辞書を見ているのに発音が通じない場合は、英語のスペルよりも、発音記号も確認することをお勧めします。
慣れるまでの手段
"th"の発音に限ったことではないですが、慣れるまでは「どうしても伝わらない」ということはあり得ます。
それでもだめなら、"T（ティー）・H（エイチ）・A（エー）・N（エン）・K（ケー）"のようにスペルをそのまま伝えてみるのもひとつの手です。
このような例外もありますが、"th"の音を意識するだけで、驚くように通じるようになる可能性がありますので、ぜひ意識して実践してみてくださいね。
お読みいただき、ありがとうございました。
英語：発音のコツ 目次
英語: 発音のコツ | 日本語発音しかできなくても、ちょっとした変化で驚くほど伝わる！
通じる英語の発音のための簡単なコツ: 基本は日本語発音の英語でも、たった7つの心がけと変化で驚くほど伝わる方法！ネイティブ発音じゃなくても、ちゃんと伝わる英語に変えていく簡単な方法を伝授！発音のポイントさえ押さえておけば、留学や海外在住経験がなくても、ジャパニーズ・イングリッシュだからって心配無用！
英語：発音のコツ その1 - rとl
通じる英語の発音のための簡単なコツ: 第1回目は「ラ行の音に近い"r"と"l"」 - 通じるための発音のポイントさえ押さえておけば、ジャパニーズ・イングリッシュだからって心配することはないですよ！留学や海外在住経験がなくても心配不要です。
英語：発音のコツ その2 - bとv
通じる英語の発音のための簡単なコツ: 第2回目は「バ行の音に近い"b"と"v"」 - 通じるための発音のポイントさえ押さえておけば、ジャパニーズ・イングリッシュだからって心配することはないですよ！留学や海外在住経験がなくても心配不要です。
英語：発音のコツ その3 - hとf
英語の"h"と"f"の発音の違いは、日本語に無い音なのでつい同じように感じてしまうのですが、この違いは少しのことで驚くほどよく伝わるようになります。この発音は、中国語でも大事なポイントとなります。簡単なことですので、ぜひこのコツをつかんでください。
英語：発音のコツ その4 - sとth
英語の"th"の発音は日本語に無い音なのでつい「サ行」の音と同じにしてしまいがちですが、この違いは少しのことで驚くほどよく伝わるようになります。この発音は、例えば「サンキュー」の発音を見違えるようによくします。簡単なことですので、ぜひコツをつかんでください。また"th"の音の例外も解説しています。
英語：発音のコツ その5 - ンの音に近い mとn
通じる英語の発音のための簡単なコツ: 第5回目は「ンの音に近い"m"と"n"」 - 通じるための発音のポイントさえ押さえておけば、ジャパニーズ・イングリッシュだからって心配することはないですよ！留学や海外在住経験がなくても心配不要です。
英語：発音のコツ その6 - dとtの音
通じる英語の発音のための簡単なコツ: 第6回目は「"d"と"t"の音」 - 通じるための発音のポイントさえ押さえておけば、ジャパニーズ・イングリッシュだからって心配することはないですよ！留学や海外在住経験がなくても心配不要です。
英語：発音のコツ その7 - dr / tr / brの音
通じる英語の発音のための簡単なコツ: 第7回目の最終回は「"dr" "tr" "br"の音」 - 通じるための発音のポイントさえ押さえておけば、ジャパニーズ・イングリッシュだからって心配することはないですよ！留学や海外在住経験がなくても心配不要です。
番外編
英語：発音のコツ 番外編 1 - sとshの違い
英語の"s"と"sh"の発音ができないと通じない!? 伝わる英語を話すために、初心者に必要なコツをお伝えします。連載の内容を読んで、それぞれのポイントを抑えるだけで、驚くほどよく伝わるようになります。いくらか慣れれば簡単なことですので、ぜひこのコツをつかんでください。
英語: 発音のコツ 番外編2 - 数字の15と50を聞き間違えられないために （13～19, 30～90の落とし穴）
英語の数字、慣れているようでも13～19, 30～90には落とし穴が！ 伝わる英語を話すために、初心者に必要なコツをお伝えします。連載の内容を読んで、それぞれのポイントを抑えるだけで、驚くほどよく伝わるようになります。いくらか慣れれば簡単なことですので、ぜひこのコツをつかんでください。
関連記事
英語: 英文は「倒置法」で読もう！ | 長文読解と速読のコツ
英文は倒置法で読もう！日本語の「倒置法」を取り入れてみることで、英語の語順にも徐々に違和感を感じなくなって、文節の切り方や語順の理解も早くなり、読解の速度も劇的に上がることでしょう。英語の速読の入門トレーニングに最適！
英語: 日本語にも冠詞があった!? AとTHE・「桃太郎」でわかりやすく解説！
英語で悩む冠詞 A と THE を分かりやすく説明！日本語にもある言葉で、桃太郎の昔話を例に解説していきます。これさえ読めば、どんな文章でもA と THE の使い分けができるようになります。 もう A と THE で悩む必要はありません。