英語: 省略したアルファベットが意味不明！頻出英略語と聞き方・調べ方
英語では時々、アルファベットの大文字だけで略した言葉が突然出てくることがあって、突然出てくると意味不明な場合があります。
たとえば、チャット中に"OIC"と出てくると"Oh I See"の意味だったり、"OMG"は"Oh My God"とか、"THX"は"Thanks"の略だったりします。
仕事上で出てくる言葉で、"ASAP"は"As Soon As Possible"の意味だったり、"PO"は"Purchase Order"の略だったりします。
また、"TBA"は"To Be Announced", "To Be Added", "To Be Agreed"などなど、たくさんの英単語を知っている人ほど混乱する可能性もあって、結構たちが悪いものです。
中には一般的な言葉もありますが、会社であれば社内や特定の部署だけで通用する言葉もあったり、個人の好みで使ったりと、英語圏の厄介な習慣・悪い癖でもあります。
多くの場合、「知らないと恥ずかしい」とか「使えるとかっこいい」なんていうのは大きな誤解です。
目次
- 英略語の意味の聞き方
- 会話やチャットであればすぐに聞いてみよう
- 英略語の意味の調べ方
- 困った時は検索してみよう
- 頻出する英省略語と意味
- チャットなどで頻出する英省略語と意味 一覧
- クリスマスの略語"X'MAS"には特に注意！
- ビジネスメールで頻出する英省略語と意味 一覧
- コンピューター関連で頻出する英省略語 厳選5個
- なぜ"Transformation"が"X"になるのか？
英略語の意味の聞き方
会話やチャットであればすぐに聞いてみよう
会話やチャットなどで、すぐに聞ける状況や時間的に検索する余裕がない場合は、ためらわずに聞いてしまいましょう。
もちろん、返信メールで聞いても構いません。
英略語はあまりにも多いので恥ずかしがることはありませんし、案外重要な単語だったりするので、分からないまま会話が進むとついていけなくなる可能性もあります。
きっと相手も説明不足を認識することでしょう。
聞き方はたったの一言です。
What does XXX stand for?
このXXXの中に、聞きたい英略語のアルファベットを入れるだけです。
この"stand"という動詞が、「略語の意味するところ」を表します。
返事は
XXX stands for ...
と説明につづきます。
一度聞いてしまうと「な～んだ」と思える場合がほとんどだと思います。
英略語の意味の調べ方
困った時は検索してみよう
このような英略語は、英語で
abbreviation
[əbrìːviéiʃən]
アブリーヴィエイション
といいます。
このabbreviationを調べるための有名なサイトは
というサイトで、ひとつの英略語でも驚くほどたくさんの意味が出てくるでしょう。
これを見ると、安易に使うことの危険性もわかります。
この中から、状況を考えて適切な意味の見当をつけることになります。
ただ、社内だけで通用する言葉も多く飛び交っている可能性もあるので、見つからなくても不思議ではありません。
頻出する英省略語と意味
チャットなどでの軽い会話や、仕事でのメールやプレゼンテーションなどで、特によく出てくる一般的な略語を一覧にしてみました。
表記する場合は大文字や小文字が混じることもありますが、基本的には大文字に統一しています。
前述のように意味はひとつとは限りませんので、代表的なものを選んで掲載しています。
チャットなどで頻出する英省略語と意味 一覧
4
For
BFN, B4N
Bye For Now （ひとまずさようなら）
BTW
By The Way （ところで）
IYKYK
If You Know, You Know （わかる人にはわかる）
LOL
Laughing Out Loud （大笑い）
THX, THNX
Thanks
OIC
Oh, I see
OMG
Oh My God
PIC
Picture
PLS
Please
U
You
X'MAS
Christmas
YR, UR
Your, You are
ZZZ
snoring （いびきの音 → 寝る）
このような軽い感じでつかうもので、中には仕事においても使う人がいますが、親しい間でない限り自分が使うことはあまりお勧めしません。
クリスマスの略語"X'MAS"には特に注意！
特に、"X'MAS"は「クリスマス」として日本でも定着していますが、敬虔なキリスト教徒の中には「キリストのミサ」を意味する重要な"Christmas"なのに、省略してしまうことに対して不快感を抱く人もいるので、特に注意が必要です。
ビジネスメールで頻出する英省略語と意味 一覧
AKA
also known as （別名）
ASAP
As Soon As Possible （できるだけ早く）
AWB
Air WayBill （航空貨物運送状）
BR
Best Regards （よろしく（お願いします））
CO
Company
ETA
Estimated Time of Arrival （到着予定時刻）
e.g.
Example （例）
FAQ
Frequently Asked Questions （よくある質問とその答え）
FYI
For Your Information （ご参考まで）
GAFAM (GAMAM)
Google, Apple, Facebook, Amazon, Microsoft （ビッグ・テックとよばれる、世界で支配的影響力を持つアメリカIT企業群）
2021年10月末に、Facebook社がMetaに名称変更すると発表しました。
これによってFcaebook社名の"F"から、Metaの"M"に変わって"GAMAM"になりそうですが、変更後も"GAFAM"の方が採用されているようで、"GAMAM"の表記を見かけるのはごくわずかです。"Facebook"は現在もブランド名として残っていますし、"GAFAM"定着しているためだと考えますが、"GAMAM"の方が一般的になる可能性もあります。
i.e.
Id Est （ラテン語・英語で"that is"の意味） （すなわち・つまり）
KPI
Key Performance Indicator （主要業績評価指標）
MTG
Meeting
PO
Purchase Order （注文・注文書）
PW
PassWord
QTN
QuoTatioN （引用・相場・見積り）
QTY
QuanTitY （数量）
ROI
Return On Investment （投資利益率・費用対効果）
SDGs
Sustainable Development Goals （持続可能な開発目標）
TBA
To Be Announced （後日案内予定）
To Be Added （後日追加予定）
To Be Agreed （後日合意予定）
TBC
To Be Confirmed （後日確認）
TBD
To Be Decided （後日決定）
NA, N/A
Not Available （利用不可）
Not Applicable （適用不可）
w/
With
w/o
WithOut
VIP
Very Important Person （重要人物・要人）
上記の例は英語圏では説明不要と思われるものばかりなので、"BR"を除いては普通に使ってよいかと思います。（"BR"をつかうことは礼儀上、お勧めしません。）
社内で通用していても、社外には意味不明となることも多く、相手が同じ専門領域とは限らないので、よほど一般的でない限り文頭には正式な言葉を書いた上で、カッコ書きで略称を付け加えると、相手にも伝わりやすくなります。
記述例
Currently, our estimated time of arrival (ETA) is ...Once the ETA is officially informed ...
コンピューター関連で頻出する英省略語 厳選5個
やたらに横文字の多いコンピューター業界ですが、ソフトウェア関連では下記の用語は特に一般的です。
ここでは厳選した5つだけをご紹介します。
API
Application Programming Interface
別のアプリと連携するために用意されたプログラマー用の機能
DB
DataBase
データベース
SaaS
Software as a Service
ソフトウェア自体の販売・購入ではなく、利用料を支払うなどサービスとして提供する形態
SDK
Software Development Kit
ソフトウェア開発のために必要な一式 （上記のAPIやその情報提供も含む場合あり）
DX
Digital transformation
デジタルトランスフォーメーション・デジタル改革
なぜ"Transformation"が"X"になるのか？
最後の"DX"は、なぜ"transformation"なのに"X"なのか、という疑問が出るかと思います。
"transformation"の"trans-"には、「何かを別の場所に移す」という意味があります。
この意味から「渡る」「横断する」「交差する」を意味する"cross-"と置き換えができる場合も多く、"cross"の別の意味である「十字」を表す文字"X"が用いられています。
今回もお読みいただき、ありがとうございました。
役に立った・気に入ったらツイートや共有していただけると嬉しいです！
関連記事
英語: ハッシュタグの「ハッシュ」とは？「ハッシュタグをつける」を英語でいうと？
「ハッシュタグ」の「ハッシュ」とは？「ハッシュ」の意味は？「シャープ」との違いは？英語でいうと？ツイッター・フェイスブック・インスタグラム・ラインなど、さまざまなアプリやウェブサイトでも使われる「ハッシュタグ」のはじまりからトリビアまで、詳しく解説していきます。中国語もあります。
英語: Ms./Mr. わからない時はどうする？ 性別不明の時のための簡単な方法！ （ミス・ミセス・ミズ・ミスター）
仕事でメールなどでやり取りする場合、相手の顔が見えないために性別がわからないことがよくありますので、Mr.なのか、Ms.なのか迷ってしまうことがあるかもしれません。性別不明の時に「ミス・ミセス・ミズ・ミスター」を使いたい時の対応方法をご紹介します。
英語・中国語: メールの返信が来ない！コピペで使える催促メールの例文集
海外とメールでやり取りする中で、返信が来ない時はとても不安になりますね。英語と中国語で、基本的にコピーと貼り付けの組み合わせだけ使える、丁寧な催促メールの例文をいくつかご紹介します。
英語: 日本語から英語 無料翻訳サイト使いこなし術 Google翻訳などのオンラインツール
日英翻訳にGoogle翻訳を使っていますか?それとも他の翻訳サイトですか?翻訳サイトで出てきた英語では伝わらなかった、話がかえって混乱してしまった、こんな経験がある方に、翻訳サイトによる効率的な機械翻訳の使い方をご紹介します。
英語: "How are you?"の返事・返し方 "I'm fine"以外を使ってみよう！
英語での定番のあいさつ"How are you?"の返事・返し方は？いつも"I'm fine"と返してしまって、疑問を感じている方もいるのではないでしょうか？"How are you?"の意味は？元気な時、悲しい時、忙しい時など、その時の気分を表して、コミュニケーションをより円滑にしていきましょう！