中国語: 飛行機についているライト - その心は?(歇後語・シエホウユウ・中国文化・故事成語・大喜利・なぞなぞ)


中国語に「飛行機についているライト」という表現があります。

飞机上点灯


[fēi jī shàng diǎn dēng]


中国語で"飞机"というと「飛行機」を意味します。



「飛行機の上についているライト」ということで、機体にたくさんついている「航空灯」の、特にどれかを指しているわけではありません。



歇後語は、昔からの故事に基づいたものではないため、このような近代的なものが登場することもあります。